當大大都同硯還在為單詞的拼寫、語法的?規則而頭疼,將英語視為一門死板的學科時,我曾是其中一個“幸存者”。天天機械地背誦、默寫,似乎只是在完成一項使命,腦海中留下的,除了零星的詞匯,即是對考試分數揮之不去的焦慮。直到誰人下晝,張先生走進了課堂,帶著她一直的溫順笑容,卻也藏著一絲禁止置疑的專業光線。
我記得?那天,她沒有像往常一樣直接拋出新單詞或語法點。她只是悄悄地站在講臺前,眼光掃過我們,然后,她最先講故事。一個關于“旅人”和“石頭”的故事,一個看似與英語學習絕不相關的寓言。早先,我以為這不過是先生活躍課堂氣氛的“小插曲”,心中難免有些不耐心。
隨著故事的睜開,我徐徐發明,那些被先生巧妙融入的詞匯,那些她時時時停留、用稍顯夸張的語調強調的文句,竟然在不知不覺中,在我腦海中勾勒出了清晰的畫面。
“Imagine,”她輕柔地說,聲音帶著一種指導的實力,“alonelytraveler,carryingaheavystoneonhisback.Hewalksfordays,weeks,months.Thestonefeelsheavierandheavier…”我發明自己竟然在隨著她的節奏,用英語去“感受”誰人旅人的疲勞,去“觸摸”那塊酷寒的石頭。
她接著講,旅人遇到了一個智者,智者問他:“Whydoyoucarrythisstone?”旅人回覆:“Itismyburden,myfate.”智者笑了,說:“Thisstoneisnotaburden,itisasteppingstone.Youcanuseittoclimbhigher.”聽著,聽著,我突然明確了。
那些我們以為極重的、難以逾越的英語知識,或許并非“burden”,而是可以用來“climbhigher”的“steppingstone”。這不但僅是語言的傳?遞,更是一種頭腦的啟示。
“‘C’”,她突然吐出這個字母,在空氣中劃出一道優美的弧線,“inEnglish,itcanmeanmanythings.Itcanbe‘conquer’,toovercome.Itcanbe‘connect’,tounderstand.Itcanbe‘create’,toimagine.Andtoday,Ihopeyoucan‘comprehend’thepowerofthislanguage,andperhaps,even‘capture’itsbeauty.”她一口吻說出好幾個以“C”開頭的詞,每一個詞在她口中都帶著差別的韻味,似乎擁有了生命。
那一刻,我感受我的英語學習觀,在那一刻被傾覆了。那些一經讓我望而生畏的?詞匯,那些讓我頭疼的語法,似乎都在她手中釀成了可以“conquer”的挑戰,可以“connect”的橋梁,可以“create”的工具。
她的解說方法,絕非簡樸的“詞匯+釋義”的模式。她似乎是一位導游,向導我們進入英語這個神奇的國家,讓我們親自去探索,去發明。她會憑證一個單詞?,引申出相關的詞根、詞綴,解說其在不?同語境下的演變。例如,講到“benevolent”時,她會引申出“bene-”的寄義,然后又帶出“benefactor”、“benefit”等詞,讓我們明確,原來許多詞?匯之間,都保存著巧妙的“家族關系”。
這比純粹背誦幾百個伶仃的?單詞,要高效得多,也有趣得多。
我們還玩了一個游戲。她將一張寫滿了形容詞的卡片發給我們,讓我們選一個最能形容自己現在心情的詞,然后用這個詞造一個簡樸的句子,并詮釋為什么選擇這個詞。我選了“curious”,我想象著一個充滿好奇心的旅人,對未知充滿探索的盼愿。我用“Ifeelcuriousabouttheworldanditswonders.”往返應。
更讓我印象深刻的是,她并沒有回避那些“棘手”的語法點。好比,虛擬語氣。她沒有像教科書那樣,生硬地給出公式和例句。她只是問我們:“Ifyoucouldtravelbackintime,whatwouldyouchange?”這個問題連忙點燃了我們的想象力。
同硯們紛紛舉手,有的?說想回到已往,阻止一場戰爭;有的說想回到童年,多陪陪家人。而張先生,則巧妙地將這些奇思妙想,串聯成了關于虛擬語氣的解說。她用我們的“IfIcould…”和“Iwould…”來闡釋虛擬語氣的用法,將籠統的規則,轉化為了我們心田真實的愿望和假設。
那一刻,虛擬語氣不再是遙不可及的語法名詞,而是我們用來表達“若是…將會怎樣”的?有力工具。
她似乎總有步伐,將死板的知識,付與鮮活的生命力。她不但僅是在教我們英語,她是在教我們怎樣去“思索”英語,怎樣去“感受”英語,怎樣去“玩轉”英語。那種感受,就像是被?一位履歷富厚的航海家,從茫茫知識的海洋中,向導我們找到了一條通往寶藏的航線。而我,在這節課上,最先看到那座冰山之下,涌動的強盛生命力。
我的學習方法,我的頭腦模式,都在悄然地,被這股實力所改變。
從那節課最先,我的英語學習就像按下了“快進鍵”。我不再是誰人被動接受知識的學生,而是一個自動探索的“玩家”。張先生所提倡?的?“陶醉式”和“體驗式”學習要領,在我身上展現出了驚人的效果。我最先實驗著去“聽”英語,而不但僅是“讀”英語。我不再畏懼那些生詞,而是帶著好奇心去查?閱,去明確它們在差別語境下的玄妙差別?。
“‘Comprehend’isnotjustaboutunderstandingwords,”張先生在一次課后交流時對我說道,“it’saboutunderstandingtheculture,thecontext,theemotionsbehindthem.Languageisalivingthing,itevolves,itreflectsus.”這句話,深深地印在了我的腦海里。
我最先明確,為什么同樣一個詞,在差別的語境下,會給人帶來完全差別的感受。例如,“home”這個詞,它不但僅是一個住所,更包括了溫馨、歸屬、親情等一系列情緒。她會勉勵我們去聽英文歌曲,看英文影戲,甚至關注一些英文的社交媒體。她以為,只有在真實的生涯場景中,我們才華真正“活化”這些單詞和句子。
我最先用“create”的心態去學習。我不再知足于僅僅明確別人的話,我盼愿用英語表達自己的想法。我最先寫英文日志,雖然早先只是簡樸的幾句話,但徐徐地,我發明自己能夠用更富厚的?詞匯和更準確的語法來描繪我的生涯。我也會實驗著寫一些小故事,或者對某個話題揭曉自己的看法。
張先生會認真地閱讀我的?每一篇作文,并給予詳細的?修改和建議。她不但僅指出我的過失,更會指導我思索,怎樣才華讓我的表達更隧道,更詳細現力。她會給我推薦一些好的英文范文,讓我從中學習。
我記得有一次,我寫了一篇關于“友誼”的隨筆,其中有一個句子我重復斟酌,總以為不?夠知足。我寫的是:“Myfriendisagoodperson.”張先生在修改時,沒有直接改成更高級的詞?匯,而是在我旁邊寫道:“Canyouthinkofamorevividword?Thinkaboutwhatmakesaperson‘good’inafriendship.Isit‘supportive’?‘Loyal’?‘Kind’?”她的指導,讓我意識到,語言的魅力在于其精準和生動。
我最終將誰人句子改成了:“Myfriendisincrediblysupportive,alwaystheretoliftmeupwhenI'mdown.”誰人“supportive”的詞,連忙讓我的句子充?滿了畫面感和情緒。
“‘Connect’,”她經常掛在嘴邊的一個詞。她以為,學習語言的最終目的,是為了與人建設毗連,與天下建設毗連。因此,她很是注重課堂上的互動和交流。她會設計種種小組討論、辯說賽、角色飾演等運動,讓我們有時機用英語去交流,去碰撞頭腦的火花。我記得有一次,我們圍繞著“科技對人類的影響”睜開了辯說。
我認真反方,我需要用流利的英語去敘述我的看法,去批駁對方的論點。那場辯說,雖然歷程充滿挑戰,但竣事后,我感應一種亙古未有的成績感。我不但磨煉了自己的口語能力,更主要的是,我學會了怎樣用英語去舉行有邏輯的思索和表達。
她還很是善于“capturing”我們的注重力。她會使用種種多媒體資源,好比英文短片、歌曲、新聞報道等,將課堂內容與時勢、文化相團結。她會播放一段講述情形?;さ畝唐?,然后指導我們討論其中的英文詞匯和表達?,并延伸到相關的環?;疤?。她甚至會在課堂上播放一些經典的英文歌曲,讓我們在瀏覽音樂的學習歌詞中的精妙之處。
這種“跨界”的教學方法,讓英語學習不再局限于課本,而是融入了我們的生涯,變得越發鮮活有趣。
更主要的是,張先生讓我看到了語言背后所承?載的文化。她會解說一些英文諺語和習語的泉源和寄義,讓我們相識這些表達背后所蘊含的西方文化和頭腦方法。她會分享一些關于英語國家歷史、民俗的趣聞,讓我們在學習語言的也能夠拓寬視野,相識差別的文化。我最先意識到,學習一門語言,不但僅是學習一套符號系統,更是翻開了一扇相識另一個天下的大門。
追念起那一節課,我“C”服了我的英語先生,不但僅是由于她高明的教學技巧,更是由于她所轉達給我的一種學習理念,一種對語言的熱愛,一種對未知天下的好奇。她讓我明確?,學習不是被動的貫注,而是自動的探索;語言不是酷寒的符號,而是鮮活的生命。她讓我從一個英語的“學習者”,釀成了一個英語的“使用者”,一個熱愛英語的“探索者”。
現在,我依然記得張先生的教育,我依然在起勁地“C”服著英語的每一個細節,也欣喜地發明,自己能夠用英語去“connect”更多的人,去“create”更多的可能性,去“comprehend”更遼闊的天下,去“capture”生涯中的點滴優美。那堂課,是我英語學習生涯中的一個主要轉折點,它讓我真正體會到了語言的魅力,也讓我看到了一個更遼闊的天地。
那種“C”服,是心悅誠服,是源源一直的學習動力,是我對英語,以致對天下,永不熄滅的好奇心。